大学MOOC 2020春英汉汉英基础口译(张渊)(北京理工大学)1450319579 最新慕课完整章节测试答案
一、口译起源与简介
文章目录
第一单元测验
1、填空题:
Interpreting
is kind of the form of translation.
答案: 【 oral】
2、填空题:
It
was not until 1919 when Peace Conference was held, a large
number of interpreters were hired.
答案: 【 Paris】
3、填空题:
Interpreting
has two major forms: interpreting and simultaneous
interpreting.
答案: 【 consecutive】
4、填空题:
(Simultanoues or Consecutive) interpreting allows the speaker to present a few sentences before pausing so that
the interpreter may render the interpretation into the target
language.
答案: 【 Consecutive】
5、填空题:
(Simultanous or Consecutive) interpreters immediately relay the translation in the target language
into a microphone for the audience listening via headset.
答案: 【 Simultaneous】
十、专题口译-Education
十、专题口译-Education
1、填空题:
1. 校友
答案: 【 aluminus##%_YZPRLFH_%##alumini】
2、填空题:
2. 九年义务教育
答案: 【 9-year compulsory education##%_YZPRLFH_%##nine-year compulsory education】
3、填空题:
3. 母校
答案: 【 alma matar】
4、填空题:
4. 应试教育
答案: 【 exam-oriented education】
5、填空题:
5. 素质教育
答案: 【&nb
