大学MOOC 中级笔译(苏州大学)1206215802 最新慕课完整章节测试答案
对等概念与词汇翻译
对等概念与词汇翻译
1、单选题:
According to Equivalence Theory, which one is not a suitable translation for the source text?
选项:
A: 强壮如牛 as strong as a horse
B: 像落汤鸡 wet as a drowned rat
C: 火上浇油 add fuel to the fire
D: 高高兴兴上班去,平平安安回家来。Go to work happily, and come back happily.
答案: 【 高高兴兴上班去,平平安安回家来。Go to work happily, and come back happily.】点我阅读全文
