大学MOOC 计算机辅助翻译(武汉理工大学)1460975163 最新慕课完整章节测试答案

机器翻译与计算机辅助翻译单元测验

1、判断题：
‌机器翻译就是计算机辅助翻译，都是利用计算机将一种自然语言翻译成另一种自然语言。‍
选项：
A: 正确
B: 错误
答案: 【 错误】

2、判断题：
​计算机辅助翻译是一种机助人译的翻译模式，是译者在计算机程序的帮助下，自己翻译文本并决定文本的翻译过程。‌
选项：
A: 正确
B: 错误
答案: 【 正确】

3、判断题：
‏计算机辅助翻译的核心思想包括翻译记忆库和术语管理系统。‍
选项：
A: 正确
B: 错误
答案: 【 正确】

4、判断题：
‎广义上来说，计算机辅助翻译工具不仅包括辅助翻译软件，还包括各种电子词典、文字处理软件和在线搜索引擎。‍
选项：
A: 正确
B: 错误
答案: 【 正确】

5、判断题：
Martin Kay和Alan Melby分别在1980年和1982年多次呼吁开发基于计算机的辅助翻译系统或工具，但他们的呼吁没有得到重视，后来他们被称作计算机辅助翻译领域的开山鼻祖。
选项：
A: 正确
B: 错误
答案: 【 正