大学MOOC 商务英语翻译技巧(华东交通大学)1450317263 最新慕课完整章节测试答案
第七周7.口译技巧
产品说明书小测试
1、单选题：
香奈儿美白乳液能有效防止肌肤缺水。
选项：
A: The CHANEL whitening lotion prevents the skin from water shortage.
B: The CHANEL whitening lotion will prevent the skin from water shortage.
C: The CHANEL whitening lotion is preventing the skin from water shortage.
D: The CHANEL whitening lotion prevent the skin from water shortage.
答案: 【 The CHANEL whitening lotion prevents the skin from water shortage.】
2、判断题：
在保修期内可向您提供免费的硬件技术支持。Free hardware technical support is provided for the duration of your warrenty.
选项：
A: 正确
B: 错误
答案: 【 正确】
随堂测验
1、单选题：
不是所有出席会议的人都同意发言者的意见。
选项：
A: Not all those who were at present at the conference agreed with the speaker.
B: Not all those who were present at the conference agreed with the speaker.
C: Not all those who were present at the conference disagreed with the speaker.
D: All those who were present at the conference disagreed with the speaker.
答案: 【 Not all those who were present at the conference agreed with the speaker.】
2、判断题：
China has a great tradition. It has huge resources. It has enormous strength of will and spirit.译文：中国有伟大的传统、丰富的资源、巨大的意志力和精神力量。
选项：
A: 正确
B: 错误
答案: 【 正确】